Dues noies s’estan preparant per anar a un ball amb l’ajuda de les seves fades, les quals només poden veure elles. Comencen a provar-se roba, diferents pentinats i finalment es maquillen. Quan estan llestes les fades les transporten al ball, però hi ha un inconvenient, una de les dues no arriba al ball sinó que apareix en mig d’un bosc. De sobte surt un monstre entre els matolls que comença a perseguir a la noia, finalment la mata. Quan veu la fada amagada al darrere un arbre corre cap a ella, després d’una curta persecució comencen a barallar-se fins que al final, el monstre aconsegueix arrancar les ales.